Announcements

Home - Announcements - News
  

News

Back to News Listing

「云·游中国」专访——为促进中国和新加坡两国文化和旅游交流铺路搭桥

Posted: 23 Apr 2021

 

 

专访——为促进中国和新加坡两国文化和旅游交流铺路搭桥

 

为促进中国和新加坡两国

文化和旅游交流铺路搭桥

——专访新加坡金航国际集团林璒利董事长

 

编者按:多年来,新加坡金航国际集团一直以促进中国和新加坡两国之间文化和旅游交流为己任,通过举办春城洋溢华夏情暨欢乐春节活动,推动了中新两国文化交流,加深了两国人民间的了解和友谊;通过组织研学旅游,促进了中新两国青少年之间的交流与互动。

 

近日,本公众号特约记者王濛濛对新加坡金航国际集团董事长林璒利女士进行了专访。以下是专访全文。

 

Q1

林董事长,金航国际集团是一家集旅游、教育交流、文化推广、商贸投资、企业培训等为一体的综合性集团公司,请您简单回顾一下金航集团在中新两国文化和旅游交流方面所取得的成绩。

 

林璒利:40多年前的1973-1974年间,我曾回去中国看望我的妈妈,那时候的中国比较贫穷落后。我回到新加坡后就萌生了创办旅行社的念头,一方面想要吸引更多的新加坡人去中国,通过旅游促进中国的社会繁荣,另一方面我可以在带团到中国时经常去探望母亲。

 

1976年,金航旅游业有限公司正式成立,它是新加坡政府早期批准的旅行社之一。2000年金航国际集团成立,下辖金航旅游业有限公司、新中文化教育交流中心、金航学院、莱佛士雅苑、聚艺宝轩等企业。2018年,集团旗下的社团组织“华夏文化促进会”在新加坡内政部成功注册。

 

在旅游方面,金航获得的奖项包括2000至2009年度新加坡中小型企业500强、2005至2006年度新加坡金字招牌奖以及2007、2010年度新加坡金字品牌悠久品牌奖等。金航国际集团是新加坡教育部首批指定承办学生浸濡项目的资质单位之一。

 

1990年中新两国正式建交,我便开始走访新加坡的各个学校倡导开展研学旅游,给新加坡的华族孩子们创造去中国寻根的机会。之所以有这样的想法,是因为我看到新加坡的教育是以英文为主,孩子们的华文水平不是很高,对中国文化不太熟悉,年轻人对中国整体上没有一个全面的认识。

 

对此,我感到有一种责任感和使命感,想要组织新加坡的孩子们去中国交流学习,让他们在潜移默化中对中国文化产生兴趣,特别是让华人的孩子们认同自己的血脉在中国。

 

 

▲金航国际集团组织的新加坡光华学校学生赴北京参加中华文化浸儒游学活动

 

在安排新加坡孩子去中国游学的同时,我也逐渐产生了让中国孩子来新加坡研学的想法,这样可以提升中国学生的英文水平,带他们走出中国看世界,拓宽视野和见识。通过多方的努力和筹划,2004年金航开始安排中国学生赴新加坡研学,范围覆盖了幼儿园、小学、中学直到大学。

 

我一直认为,通过研学旅游的方式,让中新两国孩子“从小做朋友”至关重要,让孩子们在体验不同的教育体系、文化氛围时,同时也收获国际视野和友谊。目前双向研学交流的学生每年已达到了1万多人。我们开创的中国学生来新加坡《欢乐游学》,以及新加坡学生到中国的《浸濡之旅》项目,让我在2008年荣获了新加坡旅游局颁发的杰出旅游业企业家奖。

 

 

▲2008年金航国际集团荣获新加坡旅游局颁发的年度杰出旅游业企业家奖。上图为前新加坡总统纳丹(左)为金航国际集团董事长林璒利(右)颁奖

 

在文化方面,我们在1994年创办的《春城洋溢华夏情暨欢乐春节》活动,至今举办过100多场专场演出及展销会,每届开幕仪式上,中新两国政府官员均受邀出席。

 

“翰墨传情”文化艺术展于2011年创办,是金航的另一项标志性文化活动。“总统挑战慈善晚宴”也作为此项目的活动之一,迄今为止共筹得善款120万新元,为中新两国的艺术交流和提升,做出了一定的贡献。

 

 

▲2019年7月29日,第九届翰墨传情“企业家高峰论坛”暨“总统挑战慈善晚宴”在新达城会展中心宴会厅举行。上图前排左9、左8和左10分别为新加坡总统哈莉玛、中国驻新加坡大使洪小勇和金航国际集团董事长林璒利

 

Q2

林董事长,“春城洋溢华夏情暨欢乐春节”已经连续举办了28届,您作为筹委会主席,为什么能够一直满怀热情地持续推进这项事业?特别是在2021年春节期间,新冠疫情仍在全球肆虐,你们依然成功地举办了最新一届的“春城洋溢华夏情暨欢乐春节”?

 

林璒利:“春城洋溢华夏情暨欢乐春节”活动于1994年首次创办,当时感觉到新加坡的教育越来越西化,华族文化面临逐渐衰败的迹象,农历新年没有高水准的华族文化项目,加上政府也禁止放鞭炮,缺少了节日热闹喜庆的气氛,也没有春节文化传承的氛围。

 

当时政府提出要在民间开展庆祝华族文化的活动,我的祖籍是中国福建,自幼移民至新加坡,但我一直保持着一颗中国心,我愿意尽我所能弘扬华夏文明和中华文化,于是便开始筹备举办春城”活动,安排中国优质的舞台演出和手工艺家到新加坡交流。坚持“春城”活动一年一年办下去,已然成为我的一种使命和责任。

 

 

▲2018年2月3-4日,中国陕西演艺集团受邀在新加坡滨海艺术中心呈献《大汉苏武》专场演出

 

1994年举办第一届“春城”活动的时候,我们邀请了厦门小白鹭民间舞团,该团的演员都是北京舞蹈学院毕业的学生,当时在新加坡的演出很受欢迎。

 

其实从经济角度来看,举办第一届活动时我们是亏本的,但有一次我乘坐出租车时,司机告诉我来福士城有一个歌舞表演很精彩,值得一看。我没有想到我们的活动得到了像出租车司机这样的社会大众的认可,这给了我很大的鼓舞,我就自此一头扎了进去,并开启了这长达28年的春城活动,该活动现在已经成为新加坡的一个著名的文化活动品牌了。

 

 

▲中国文化中心主任兼中国驻新加坡旅游办事处主任肖江华(左4)出席2020年第27届“春城洋溢华夏情暨欢乐春节”文化艺术展及“第九届中国旅游产品专卖会”开幕式

 

我们年年邀请中国各省市的文化团体参加“春城”活动,展卖优质的中国传统工艺品,呈现优秀的艺术演出,激发人们去中国旅游的兴趣。

 

每届“春城”活动从中国邀请10个左右的艺术表演团体,人数达到300多人,工艺师100多人,持续52天左右。演出包括话剧、歌唱、舞蹈、民间戏曲、时装、民俗服饰、魔术、木偶戏、技、打击乐、交响乐等;参与方除中国的工艺师、艺术家、表演团体及工艺品供应商外,还有旅游界、商贸界、教育界等相关政府部门,在新加坡方面也包括文化团体、华社组织、旅游业同行等相关机构和单位。

 

今年冠病疫情仍在全球肆虐,影响特别大。我有过犹豫,2021年到底要不要延续“春城”活动?最终我认为这个活动不可间断,有使命在身,也有很多人在期待着。经过一个多月的紧张筹备,28春城洋溢华夏情暨欢乐春节终于如期进行。

 

2021年1月16至17日,我们在华乐团音乐厅连续呈现了3场以本地题材全新委约创作的器乐剧《爱与幸福之大地回春》音乐会,主宾是新加坡文化、社区及青年部部长兼律政部第二部长唐振辉,特别嘉宾是中国驻新加坡特命全权大使洪小勇。

 

1月20日至2月28日,文化旅游展也在新加坡来福士城商业中心举办。我们特别感谢来自成都的茶艺师汪勇克服重重困难,依然前来参加展会。

 

 

▲新加坡文化、社区及青年部部长兼律政部第二部长唐振辉(左)和中国驻新加坡大使洪小勇(右)为第二十八届“春城洋溢华夏情暨欢乐春节”鸣锣开幕

 

Q3

在新冠疫情过去后,您打算如何更进一步地促进中新两国之间的文化交流和旅游往来?

 

林璒利:新加坡政府很重视中新两国的关系,两国在疫情防控方面的工作做得很成功。

 

疫情过后,金航集团将会前往中国拜访已有合作的文化旅游单位,进一步阐明新加坡的优势,将新加坡在疫情期间培育发掘的新线路,颇具南洋文化特色的景点推广出去。同时,我们将会组织新加坡文化界、旅游界官员到中国考察,重新认识中国的发展,了解中国丰富的旅游资源,深厚的文化底蕴,期待我们能达成双向深度游。

 

同时我们希望能邀请中国各省市文化和旅游部门的官员、企业家前来新加坡举办展览,加强旅游宣传力度。今年是我们与苏州文化和旅游局合作的第15年,我们将在此基础上进一步推进双向的深度合作。相信通过我们双方的共同努力,新中两国之间的文化交流和旅游往来会再创辉煌。

Back to News Listing