「云·游中国」品诗词 游中国——《送卢潘尚书之灵武》中的“塞北江南”

品诗词 游中国——《送卢潘尚书之灵武》中的“塞北江南”

送卢潘尚书之灵武

[唐] 韦蟾

贺兰山下果园成，

塞北江南旧有名。
水木万家朱户暗，

弓刀千队铁衣鸣。
心源落落堪为将，

胆气堂堂合用兵。
却使六番诸子弟，

马前不信是书生。

作品译文

灵州城早就已经很有名了，是一座位于贺兰山下的果园城，被人们称为“塞北江南”。

灵武城万户居民，靠黄河引来的渠水家家户户都有果木园林，繁茂的枝叶把各家的红色大门都给遮阴了。这么美丽迷人的地方，在战争开始时，却是身穿铠甲的千万将士出没的战场。

要去灵武出任节度使的卢潘胸怀磊落，确实是一位能战的大将，而且他胆气十足，能指挥千军万马。

卢潘打得六番（古代对中原王朝以外各族的通称）败在马下。他们怎么也不敢相信，卢将军还是学识渊博的书生。

创作背景

卢潘是唐代官员，时任尚书，准备到灵州出任朔方节度使。诗人韦蟾是卢潘的朋友，在卢潘即将启程时，韦蟾写下了本诗。

本诗精辟地概括了灵州在中国历史上的重要地位，也赞颂卢潘是一位保卫祖国西北边地安全的灵州镇将。

相关景点

 灵 武 

诗中提到的灵州，就是灵武。灵武是宁夏回族自治区下辖县级市，自古有“塞北江南”之美誉，有着悠久的历史文明。

灵武于西汉惠帝四年（公元前191年）置县至今已有2200多年，这里旅游资源丰富，名胜古迹众多。

贺兰山 

贺兰山脉位于宁夏回族自治区与内蒙古自治区交界处，海拔2000至3000米，主峰敖包疙瘩位于银川西北，海拔3556米，是宁夏与内蒙古的最高峰。

伫立于贺兰山主峰放眼东眺，宁夏平原尽收眼底；极目俯瞰，草原景色一览无余，是理想的避暑、旅游胜地。